La Jornada lunes 13 de septiembre de 1999

Apoyan rechazo a la cuarta etapa del sistema Cutzamala

Señora directora: El pasado día 9, en la comunidad de San Pedro Tenayac, municipio de Temascaltepec, estado de México, fueron detenidos con violencia por la policía estatal 29 campesinos del Comité de Defensa de los Recursos Naturales del Xinantécatl, los cuales se oponen a la construcción de la cuarta etapa del Sistema Cutzamala que pretende desarrollar las obras para extraer y conducir el agua del río Temascaltepec a la ciudad de México.

Los campesinos retuvieron (no secuestraron como pretende el gobierno) a dos empleados de la CFE, solicitando que un funcionario de la Comisión Nacional del Agua explicara su presencia, puesto que se encontraban realizando trabajos topográficos para la cuarta etapa del Sistema Cutzamala a petición de la CNA, quedando claro que las obras se realizarían sólo con la previa anuencia de la población afectada ųque implica el suroeste del estado de México, parte de Guerrero y Michoacán, y no sólo del municipio de Temascaltepec como el gobierno se ha empeñado en hacer creerų, la cual no ha sido otorgada.

En esta ocasión, las fuerzas policiales del estado de México, han llegado a un extremo tal que provocan el riesgo de un enfrentamiento mayor. Somos testigos de los esfuerzos que el Comité de Defensa de los Recursos Naturales del Xinantécatl ha realizado para defender sus intereses de manera pacífica y por vías legales; su arma ha sido la no violencia, y durante años ha realizado acciones novedosas con las cuales ha manifestado su desacuerdo para la realización del citado proyecto.

El argumento principal es la afectación que en términos ambientales sufrirá la región, no sólo la extracción del agua que en sí es suficientemente grave, pues sólo con las pruebas realizadas por la CNA se han secado varios manantiales; también podemos considerar el daño irreversible que se provoca en estos casos en los aspectos sociales y culturales al cambiar las formas tradicionales de vida de los campesinos, como son la apropiación de recursos, los procesos productivos y la manera de relacionarse con el medio ambiente, así como la grave afectación que sufriría el vasto patrimonio arqueológico que se encuentra en esta región sin protección oficial.

Respecto a los problemas de suministro de agua que padece la ciudad de México y su zona conurbada, existe toda una variedad de proyectos alternativos que van desde la eliminación de fugas en los sistemas de distribución (se pierde 40 por ciento del agua que llega a la ciudad), el aprovechamiento del agua de lluvia y, por supuesto, la educación en la cultura del agua para evitar su desperdicio.

Las autoridades estatales y federales han pretendido cambiar la autorización de la población para llevar a cabo el proyecto por obra social, utilizando todo tipo de argucias y manipulaciones, siendo obligación de ambos proporcionar los servicios elementales en aspectos de salud, desarrollo productivo, educación y cultura, sin condicionamiento alguno. En todos esos aspectos, la región afectada se encuentra en condiciones deplorables.

Sostenemos que la razón asiste a los campesinos del suroeste del estado de México y de Guerrero y Michoacán, y que su delito consiste en defender sus recursos naturales, su dignidad y sus derechos humanos en los diferentes aspectos que se mencionan.

Consideramos que existen muchos ejemplos en México de lo que finalmente sucede con ese tipo de proyectos, como es el caso indignante del río Lerma, que fue fuente de vida y actualmente es un caño de desagüe y foco de enfermedades. Hacemos responsables a las autoridades federales y estatales por los daños que han sufrido los campesinos y por la integridad de ellos y sus dirigentes.

Alianza Vallesana AC, Eugenia Barrios, Mario A. Rivera

Piden al CGH cuidar el patrimonio universitario

Señora directora: El 8 de septiembre, el periódico que usted dirige da cuenta de un accidente ocurrido la madrugada del día anterior dentro de Ciudad Universitaria, en la que un parista chocó una unidad propiedad de la UNAM.

El vehículo involucrado está asignado a la Filmoteca de la UNAM y es el tercero de esa dependencia que, al estar circulando en funciones de trabajo por el circuito universitario, es tomado por grupos de personas que se autodenominan miembros del Consejo General de Huelga (CGH), quienes se niegan a identificarse y a escuchar argumentos.

No sólo nos parece reprobable que de manera violenta y mediante amenazas se nos haya despojado de esos vehículos, sino que además, por el maltrato recibido en poco tiempo, esas unidades ya no están en condiciones de circular y se encuentran abandonadas en diferentes puntos del campus.

En el caso referido en su nota, el vehículo quedó inservible menos de 24 horas después de que nos fue arrebatado. Lamentamos que en esta ocasión una persona haya resultado lesionada, pero no podemos dejar de señalar que ese accidente es consecuencia de un acto ilícito.

Por lo anterior, reclamamos al CGH el cumplimiento de sus propios acuerdos relativos a no validar más hechos violentos en contra del patrimonio universitario ni entorpecer las labores de las dependencias que, ubicadas en el campus de Ciudad Universitaria, están dedicadas a la investigación y preservación de una parte importante del patrimonio cultural del país, como es el caso de la Filmoteca de la UNAM.

Iván Trujillo, director general de Actividades Cinematográficas de la UNAM

Aclaración sobre unas obras municipales en Cuernavaca

Señora directora: Por medio de la presente, me permito hacer algunas precisiones acerca de la nota aparecida el jueves 9 de septiembre en la página 47, firmada por el periodista Francisco Guerrero, corresponsal en Morelos del periódico que usted dignamente dirige, en la cual hace referencia a trabajos que emprende el ayuntamiento en una zona aledaña al Palacio de Cortés, en el Centro de Cuernavaca, y en la que se denuncia la destrucción de vestigios arqueológicos.

Para aclaración a la población de Cuernavaca y al público en general, informó que el proyecto al que hace referencia el señor Guerrero es la colocación de la estatua del general Carlos Pacheco, obra del escultor Gabriel Guerra, la cual fue fundida en bronce en 1894 y que desde entonces adornó el Jardín Pacheco, en el Centro de la ciudad.

Esa escultura fue movida de su lugar precisamente para hacer los trabajos de exploración e investigación arqueológica en esa plaza; desde entonces la escultura no ha estado en su lugar, y por iniciativa de varios ciudadanos y con gestiones ante el ayuntamiento y la delegación del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en Morelos, han promovido la ejecución de ese proyecto, al cual se le ha dado seguimiento oportunamente.

Quiero hacer patente que en ningún momento se han afectado vestigios arqueológicos ni históricos, ya que las excavaciones dirigidas por arqueólogos del Centro INAH así lo demuestran. Asimismo, que dentro de los acuerdos tomados con el ayuntamiento de Cuernavaca se ha dado asesoría y supervisión permanente al citado proyecto.

Víctor Hugo Valencia Valera, Director del Centro INAH Morelos

Invitan a acto zapatista en Chapultepec

Señora directora: Invitamos a la sociedad civil a acompañar a la delegación zapatista que visita nuestra ciudad, que depositará una ofrenda floral en el Monumento a los Niños Héroes, así como al acto político-cultural que se realizará en la explanada de Los Leones, en el bosque de Chapultepec. La cita es este lunes 13 de septiembre, a las 16 horas, en la puerta de entrada de ese lugar.

Red Ciudadana de Apoyo a la Causa Zapatista; Creadores, Académicos e Intelectuales (CAI); Congreso Nacional Indígena; Frente Zapatista de Liberación Nacional; Coordinadoras por la Consulta Zapatista; Comunidad de la Escuela Nacional de Antropolo- gía e Historia y del Instituto Nacional de Antropología e Historia

Convoca comunidad de la ENAH a actividades por la visita de una delegación del EZLN

Señora directora: La comunidad de la Escuela Nacional de Antropología e Historia tiene el honor de invitarlos a las actividades a realizar este lunes 13, con motivo de la visita de una delegación de compañeros bases de apoyo del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).

Las actividades que se llevarán a cabo son: a las 10 horas, bienvenida a la ENAH y recorrido por las instalaciones y la zona arqueológica de Cuicuilco; a las 12 horas, charla con la comunidad en el auditorio Román Piña Chan; a las 13 horas, inauguración de una exposición fotográfica sobre la militarización en la comunidad Amador Hernández (la cual se invita a visitar durante la semana), y kermés; a las 15:30, mitin en Los Leones de Chapultepec, y por último, a las 18 horas, marcha con el Consejo General de Huelga (CGH).

Es importante su colaboración con acopio para las comunidades cercadas militarmente en Chiapas.

Comunidad de la ENAH (Rafael Mora, Teri Erandeni, Cinthya Velasco)

N. de la R.

Por un error en la edición correspondiente al domingo 12 de septiembre, en la primera plana del diario apareció como balazo de la nota principal "López Obrador lanza libro y CD room sobre el rescate", cuando el término correcto debió ser "CD ROM". Ofrecemos una disculpa a nuestros lectores.