þ7#

Ä% Ä     .@@@@

J

TTT¿x@ @$*$Ç $VG$$$ÇI$$$$$$cabeza: Azcárraga Vidaurreta

inventó a Agustín Lara

Para entender cómo surge y se inserta la payola en las industrias radiofónica y discográfica mexicanas es necesario hacer un breve repaso histórico. Hasta antes de la aparición de la radio, los cantores cara a cara sometían sus canciones a la consideración del público. Este las aceptaba o las rechazaba directamente. Dichas canciones hablaban de temas diversos y muchas tenían un sesgo testimonial (los corridos son el ejemplo por excelencia). ``Cuando aparece la radio en Mexico -expone Mario Arturo Ramos- el Estado no muestra interés en el medio y lo pone en manos de la iniciativa privada. Ahí termina la interrelación entre compositor, cantor y público. A partir de ese momento un sujeto desde una oficina decide y programa lo que el público va a escuchar''.

En la lógica de Ramos, Emilio Azcárraga Vidaurreta, concesionario de la XEW (fundada en 1930 y piedra angular de lo que hoy es Televisa), es el inventor de la época de oro de la canción mexicana: ``Gracias a Azcárraga nace Agustín Lara, nace Gonzalo Curiel y nacen todos los que hicieron esa época de oro. Azcárraga Vidaurreta hace a los grandes mitos de la canción mexicana. El determina un proyecto musical intimista para la sociedad dejando de lado la canción testimonial. Encarga canciones, los compositores escriben para él. Si hasta los años veinte la mujer mexicana era la soldadera, en la década de los treinta se convierte en aventurera''. En el proyecto de radio concebido por Azcárraga Vidaurreta, el compositor ``les canta a tus amores, le vale madre si son ciertos o no. La radio te pide olvidar que eres un ser social y te convierte exclusivamente en un ser emocional (no obstante, hay que aplaudir a compositores, intérpretes y músicos que lograron, a pesar de eso, hacer bellas canciones)''.

Competir por el gran escaparate

La radio privada tiene por fuerza una vocación comercial. Para sostenerse necesita anunciantes a quienes ha de garantizar una audiencia de consumidores potenciales. Durante varias décadas, el principal gancho para atraer a esta audiencia fue, justamente, la canción intimista amorosa. Más tarde -añade el autor del libro La letra cantada- hizo su aparición la ``canción espectáculo'' y ``el intérprete sex appeal''. Así, en un proceso gradual la radio fue configurando gustos y sensibilidades que aún hoy están en el centro de lo que los radiodifusores llaman el ``perfil'' de su audiencia. La repetición de fórmulas de éxito garantizado son las que mejor se avienen con los intereses comerciales de la radio, que ya no podía ir adelante de la audiencia que contribuyó a formar.

El aumento de la población (y de los consumidores de música), el desarrollo de los medios masivos y de los sistemas de grabación aumentaron la oferta discográfica. Se agudizó, en consecuencia, la disputa de las productoras de discos por colocar sus materiales en el gran escaparate radiofónico. Al respecto, Ramos infiere: ``¿Qué hacen las grabadoras que no cuentan con medios de comunicación propios para difundir sus producciones?, ¿cómo pueden meterse a este proyecto mimético de hacer cantar una canción a las personas para que compren el disco?''.

Es aquí ```donde nos encontramos con el cuento de la payola''. (AGH)

untiguo secretario General de la ONU, don Javier Pérez de 

Ä

Çý÷

@451 GH P

x

Äûûûöñûûûöìû X  X  X  X 

ÿÿ¶¶

Þ Ä

Ä Äÿÿ

Ç

Ä

¶!"ò---`'ÚÛçéí÷øùÿ '' ¿ ¿ ¡ Ä Å Æ Ç È ÉþHH

ÿâÿä+6G{ÞHH

d'@A´.h  -R@H

-:LaserWriter

4ZNew York¿¿Œ7 ¿¿Œ<€«

Chicago New York”

ChicagoChicago(ú5ðŒ7 Œ<°ChicagoChicagoGeneva5à}-ueza: AzcáŒ7 a Vidaurreta

inventó a Agustín Lara

Para entender cómo surge y se inserta la payola en las industrias radiofónica y discográfica mexicanas es necesario hacer un breve repaso histórico. Hasta antes de la aparición de la radio, los cantores cara a cara sometían sus canciones a la consideración del público. Este las aceptaba o las rechazaba directamente. Dichas canciones hablaban de temas diversos y muchas tenían un sesgo testimonial (los corridos son el ejemplo por excelencia). ``Cuando aparece la radio en Mexico -expone Mario Arturo Ramos- el Estado no muestra interés en el medio y lo pone en manos de la iniciativa privada. Ahí termina la interrelación entre compositor, cantor y público. A partir de ese momento un sujeto desde una oficina decide y programa lo que el público va a escuchar''.

En la lógica de Ramos, Emilio Azcárraga Vidaurreta, concesionario de la XEW (fundada en 1930 y piedra angular de lo que hoy es Televisa), es el inventor de la época de oro de la canción mexicana: ``Gracias a Azcárraga nace Agustín Lara, nace Gonzalo Curiel y nacen todos los que hicieron esa época de oro. Azcárraga Vidaurreta hace a los grandes mitos de la canción mexicana. El determina un proyecto musical intimista para la sociedad dejando de lado la canción testimonial. Encarga canciones, los compositores escriben para él. Si hasta los años veinte la mujer mexicana era la soldadera, en la década de los treinta se convierte en aventurera''. En el proyecto de radio concebido por Azcárraga Vidaurreta, el compositor ``les canta a tus amores, le vale madre si son ciertos o no. La radio te pide olvidar que eres un ser social y te convierte exclusivamente en un ser emocional (no obstante, hay que aplaudir a compositores, intérpretes y músicos que lograron, a pesar de eso, hacer bellas canciones)''.

Competir por el gran escaparate

La radio privada tiene por fuerza una vocación comercial. Para sostenerse necesita anunciantes a quienes ha de garantizar una audiencia de consumidores potenciales. Durante varias décadas, el principal gancho para atraer a esta audiencia fue, justamente, la canción intimista amorosa. Más tarde -añade el autor del libro La letra cantada- hizo su aparición la ``canción espectáculo'' y ``el intérprete sex appeal''. Así, en un proceso gradual la radio fue configurando gustos y sensibilidades que aún hoy están en el centro de lo que los radiodifusores llaman el ``perfil'' de su audiencia. La repetición de fórmulas de éxito garantizado son las que mejor se avienen con los intereses comerciales de la radio, que ya no podía ir adelante de la audiencia que contribuyó a formar.

El aumento de la población (y de los consumidores de música), el desarrollo de los medios masivos y de los sistemas de grabación aumentaron la oferta discográfica. Se agudizó, en consecuencia, la disputa de las productoras de discos por colocar sus materiales en el gran escaparate radiofónico. Al respecto, Ramos infiere: ``¿Qué hacen las grabadoras que no cuentan con medios de comunicación propios para difundir sus producciones?, ¿cómo pueden meterse a este proyecto mimético de hacer cantar una canción a las personas para que compren el disco?''.

Es aquí ```donde nos encontramos con el cuento de la payola''. (AGH)

ÿÿÿÿÿÿŒ<-ChicagoChicagoGeneva)}-ÿChicagoÿÿÿÿŒ7 ÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago9ÎVµNsŒ1ŒChicagoÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcChicago!ChicagoVµNsVµ)J1Œ9Î9ÎF1Ns1Œ1Œ9ÎF1Ns2s1Œ)J9ÎF19ÎF1F1F19Î1Œ9Î1ŒVµNs9Î)JŒ!9ÎVµ9Î)JF12s9ÎVµNsŒ1Œ9Î)J9ÎF1)JF19Î1Œ9Î9Î1Œ)J9ÎF1)J)J1ŒF1)J9ÎVµNsVµ)J1Œ9Î9ÎF1Ns1Œ1Œ9ÎF1Ns2s1Œ)J9ÎF19ÎF1F1F19Î1Œ9Î1ŒVµNs9Î)JŒ!9ÎVµ9Î)JF12s9ÎVµNsŒ1Œ9ÎÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1Œ1Œ!1Œ9ÎChicagocÿcÿChicagoÿBÿcÿcÿcÿcÿChicagoB!ChicagoF1Æ)J2s)J1Œ)J1Œ9Î)JF1F19Î9Î9Î9ÎVµ9Î2s1Œ9Î9ÎF11Œ9Î9ÎVµF11Œ1Œ9Î1ŒF1F11Œ)J)J!1Œ1Œ!1Œ9ÎF11ŒNsNs1Œ2s1Œ1ŒF12s!1ŒNsNs)J9ÎF19ÎNs9ÎF1F1Æ)J2s)J1Œ)J1Œ9Î)JF1F19Î9Î9Î9ÎVµ9Î2s1Œ9Î9ÎF11Œ9Î9ÎVµF11Œ1Œ9Î1ŒF1F11Œ)J)J!1Œ1Œ!1Œ9ÎF1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF19Î1Œ9Î1ŒChicagoÿcÿChicagoÿChicagoBBÿcÿcÿcÿcChicagocB!Chicago)JVµ)J9Î9Î1Œ)J!9ÎNsF11ŒF19ÎF19Î9Î1Œ1ŒNs9ÎF11Œ9Î9Î9Î1Œ1Œ9Î1ŒNsF1!)J1Œ1Œ1ŒF19Î1Œ9Î1Œ1Œ9ÎF11Œ)J1ŒNs1Œ9Î)J1Œ9ÎF1)J1Œ1Œ)J9ÎF19Î9Î1Œ)JVµ)J9Î9Î1Œ)J!9ÎNsF11ŒF19ÎF19Î9Î1Œ1ŒNs9ÎF11Œ9Î9Î9Î1Œ1Œ9Î1ŒNsF1!)J1Œ1Œ1ŒF19Î1Œ9Î1Œ1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1!1ŒNs)JChicagocÿChicago¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿcÿChicagoÿcB!Chicago)J!9ÎF1F19ÎVµO9)J9Î9Î9Î1Œ1Œ!1Œ1ŒF11Œ1ŒF1)JF11Œ2s9ÎF19Î1ŒNs9Î)JF19ÎF1F1F1!1ŒNs)J9Î9Î1Œ)J9ÎVµ1Œ)J1Œ9ÎF1Ns9Î1ŒNs1ŒNs9Î1Œ)JF12s!)J!9ÎF1F19ÎVµO9)J9Î9Î9Î1Œ1Œ!1Œ1ŒF11Œ1ŒF1)JF11Œ2s9ÎF19Î1ŒNs9Î)JF19ÎF1F1F1!1ŒNs)J9ÎÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1Œ9ÎF11ŒÆChicagoÿChicagoÿÿÿÿÿChicago!!BBBBBBChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoNs9Î9Î1Œ9Î1ŒÆÆ)JNs1Œ1Œ9Î!1Œ1ŒF1)JF1Ns1Œ1ŒNs9Î)J1Œ1Œ9ÎNs9Î)J1Œ1ŒVµ9Î1Œ9ÎF11ŒÆF11ŒF1!F19Î)JF1)J1Œ!1ŒŒ9ÎF1Ns9Î)JNsNs9Î)J!NsNs9Î9Î1Œ9Î1ŒÆÆ)JNs1Œ1Œ9Î!1Œ1ŒF1)JF1Ns1Œ1ŒNs9Î)J1Œ1Œ9ÎNs9Î)J1Œ1ŒVµ9Î1Œ9ÎF11ŒÆF1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago!9ÎNs1Œ9ÎChicagoChicago¿ÿ¿ÿ¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcÿChicago!F1)J)J1Œ!1Œ1ŒF11Œ)JF1!1Œ2sVµ9Î9ÎVµF1F12s)J!!ÆF19Î1Œ9Î9Î!Vµ2sÆ!9ÎNs1Œ9ÎVµ9ÎO9)J2s1Œ)J1Œ9ÎF1)J9Î!1Œ1Œ)J1Œ1ŒVµNs9ÎNsF1NsF1F1)J)J1Œ!1Œ1ŒF11Œ)JF1!1Œ2sVµ9Î9ÎVµF1F12s)J!!ÆF19Î1Œ9Î9Î!Vµ2sÆ!9ÎNs1Œ9ÎVµÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1Œ9ÎF19Î1ŒChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcChicago!1Œ)J9ÎNs1Œ9Î9ÎNs!9Î2s!NsF1^÷F1Ns)J1Œ)J„)JNs9ÎF1Vµ9ÎNs9ÎF11ŒF1)JÆ1Œ9ÎF19Î1Œ1ŒF1Ns9Î9Î1Œ1ŒNsF1!9ÎNs)J)J)J9Î1Œ9Î2s)JÆ!1Œ9ÎNs1Œ)J9ÎNs1Œ9Î9ÎNs!9Î2s!NsF1^÷F1Ns)J1Œ)J„)JNs9ÎF1Vµ9ÎNs9ÎF11ŒF1)JÆ1Œ9ÎF19Î1Œ1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoNs^÷Ns)JChicago¿ÿ¿ÿ¿ÿ¿ÿ¿ÿ¿Chicago!!BBBBBBÿcÿChicago!!9ÎNsF19ÎNsNs1Œ1ŒVµVµ9ÎF1Ns1Œ)J)J1Œ)J9Î9ÎF19Î1Œ9Î)J1Œ9ÎF1!9ÎŒ1ŒÆNs^÷Ns)J)JNsNs9Î1Œ1Œ!F1F1)J1ŒNs)J9Î1Œ1Œ1Œ1ŒNsÆ!9ÎF1Vµ9Î9Î!9ÎNsF19ÎNsNs1Œ1ŒVµVµ9ÎF1Ns1Œ)J)J1Œ)J9Î9ÎF19Î1Œ9Î)J1Œ9ÎF1!9ÎŒ1ŒÆNs^÷Ns)J)JNsÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoÿÿÿChicagoChicagoÿChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagocÿcÿcChicago!Æ1Œ!Œ9ÎF19ÎÆ)JF1Ns1ŒNs)J)J)J9ÎNs!Vµ1Œ!9Î1Œ1ŒŒF1Ns)J!Ns9Î)J9ÎNsVµ)J1ŒVµF11ŒF1Œ)J9ÎVµ!1Œ9ÎNs1ŒNs)J1Œ9ÎF19Î1ŒVµF19ÎVµ)J9ÎÆ1Œ!Œ9ÎF19ÎChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicago!9Î1Œ1ŒChicagoChicagoNs)JChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicago1ŒVµF1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoChicago½½½½½½½½½Chicago¿ÿChicago½ChicagoÿChicago½½½½ChicagoÿcÿcÿChicago!1ŒF12sMŒ9Î9Î1Œ)JNsF1F1)JÆ!9Î1ŒNsVµ!Ns1Œ!NsÆŒF1Vµ1Œ!)J2s1Œ)J1ŒVµF1)J9ÎF19Î9ÎF11Œ9ÎNs!!1ŒF1F11Œ!Æ9ÎVµ9ÎF1F11Œ)J1ŒF1)J2s1ŒF12sMŒ9Î9Î1ŒChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoNsÆChicagoChicagoChicago!ChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicago9ÎF19ÎÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1Chicago½½½½½½½ChicagoÿÿChicago½½ChicagoÿChicago½½½ChicagoBBBcÿcChicago!1Œ1Œ)JF1F11Œ)J9Î1Œ2s9Î1Œ)JNs)J9ÎVµ2s!^÷)J)J9Î1Œ9Î1ŒF1)J)J1ŒNs1ŒNsVµF11Œ!)J)J1Œ9Î9Î9ÎF1!!9ÎNsF1Ns!9ÎF1o{2s!1Œ)J9Î1Œ9Î1Œ9Î)J1Œ1Œ)JF1F11Œ)J9ÎChicago½½½½½½½½½½½½Chicago9ÎChicagoChicago½½Chicago½½½½½½½Chicago)J)J1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoChicago¿ChicagoChicagoChicagoChicagoChicago½ChicagoBÿChicago½½½!ÿ¿Chicago½ChicagoBBÿcÿcÿChicago!Ns1Œ)JF1F1!F1F1)JF1F1F1)JVµŒ1ŒF1F1)JVµÆ1ŒF19Î9ÎNs1Œ)J1ŒNsVµVµ9Î1Œ)J!9ÎF1F1Ns9Î1ŒŒ1Œ1Œ9ÎF1NsF1Vµ)J9Î2s9Î0ÆF1VµF11Œ9ÎVµ2s9Î)JNs1Œ)JF1F1!F1F1)JChicago½½½½½½½½½½ChicagoÿChicagoChicago½½½ChicagoChicago½½½½½Chicago9ÎF1F1NsÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoÿÿÿÿÿChicago½½ChicagoÿChicago½½½ChicagoÿÿChicago½ChicagoÿChicagoBBÿcÿcChicago!9Î9Î9ÎNs9Î1ŒF1)J9ÎNsNsF1!9Î1Œ)JF11Œ)JNs!2s1Œ9ÎF1F1!NsNsF1)J1Œ)J)JÆ)J1Œ9ÎF19ÎF12sMŒF1F1)J9Î9ÎF19Î1Œ1Œ9Î9ÎF1F1)J1Œ1ŒF19Î1Œ1ŒF19Î9Î9ÎNs9Î1ŒF1)J9ÎNsChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicago½½½ChicagoChicagoChicago½½½½ChicagoChicagoChicagoChicago½½Chicago)J1Œ9ÎF19ÎÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoÿ¿ÿ¿Chicago½½ChicagoÿChicago½½½½Chicago¿Chicago½Chicago¿ÿ¿Chicago!!ÿcÿChicago!9Î1Œ9Î1Œ!1Œ)J9ÎVµF19ÎNs!F11ŒF1Vµ1Œ9ÎNs!1ŒNsF1Ns9Î1Œ^÷F1„!Vµ9Î)J1Œ9ÎNsNs9ÎŒ9Î9Î!!)J9ÎF1^÷Vµ9Î9Î2s9ÎF11Œ9ÎNs)J)J1Œ2s1Œ!1Œ9Î1Œ9Î1Œ!1Œ)J9ÎVµF19ÎNs!F1ChicagoChicago½½½ChicagoChicagoChicago½½½½ChicagoChicagoChicago½½Chicago1Œ9ÎNsNs9ÎŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoÿÿÿÿChicago½½ChicagoChicago½Chicago½½ChicagoÿChicago½ChicagoÿÿÿChicagoBBÿcÿcChicago!F19Î9Î1Œ1ŒVµNsVµVµ!9ÎNs!1Œ9Î)J9Î9ÎF1F11Œ1ŒF11Œ)J1Œ1ŒF11Œ)JO9^÷1Œ1ŒF1NsNsNsŒ)J1Œ9Î)JF11Œ9Î9ÎNs)J!)J)J9Î!Æ9ÎF1)J2sNs^÷!1ŒF1F19Î9Î1Œ1ŒVµNsVµVµ!9ÎNs!ChicagoChicago½½½ChicagoChicago½½½½½ChicagoChicago½½Chicago1ŒF1NsNsNsŒ)JÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoChicago¿ÿChicago½½!Chicago½ChicagoChicago½½ChicagoChicago½Chicago¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿChicago!)J9Î2sNs9Î9Î1Œ9Î9ÎÆ9Î9Î1Œ1Œ9ÎF1F11ŒF1F1Æ1Œ)J)J)J!9Î9Î)JF1F1Ns)J1Œ1Œ9ÎNs9Î1ŒF1^÷F11ŒF19Î9Î9Î9Î9Î9Î9Î1Œ9Î)JNsNs)J9Î9Î9Î9Î!F19Î)J9Î2sNs9Î9Î1Œ9Î9ÎÆ9Î9Î1ŒChicagoChicago½½½ChicagoChicago½½½½½ChicagoChicago½½Chicago)J1Œ1Œ9ÎNs9Î1ŒF1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1ŒChicagoÿChicago½½Chicago½ChicagoChicago½½½Chicago½ChicagoÿÿÿChicago!!BBBcÿcChicago!9Î9Î9Î!9Î)J9ÎNs9ÎŒ9ÎF11ŒF19Î)J9Î)J1Œ9Î!Ns1Œ!Æ9Î^÷9ÎNsF19Î9Î9Î9Î1Œ9Î9Î1Œ)J1Œ1Œ!)J1Œ9ÎF1F1F19Î1ŒNs9ÎF1NsF1Ns9Î1Œ)J)JNs!1Œ1Œ9Î9Î9Î!9Î)J9ÎNs9ÎŒ9ÎF1ChicagoChicago½½½ChicagoChicago½½Chicago½½½ChicagoChicago½½Chicago9Î9Î9Î1Œ9Î9Î1Œ)J1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1NsChicago½½½½ChicagoÿChicago½½½½Chicago¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿcÿChicago!Ns9Î9Î!F11Œ9ÎF1ŒMŒ!Ns9Î1Œ)J1ŒNs1ŒF1F1!Ns!2s9ÎO9Vµ9Î2sÆ)J1ŒÆ1ŒF1Ns)J1Œ)J1Œ1Œ!!!1Œ1Œ1ŒŒ1Œ)J2s)JF1F1F1F1)J1Œ9ÎF19Î)JNsNsNs9Î9Î!F11Œ9ÎF1ŒMŒ!NsChicagoChicago½½½ChicagoChicago½½Chicago½½½ChicagoChicago½½Chicago)J1ŒÆ1ŒF1Ns)J1Œ)J1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago9Î)JChicago½½½Chicagoÿ!½½½½ChicagoÿÿÿChicagoBBÿcÿcÿcÿcChicago!1Œ1ŒNsÆ1ŒF11ŒNs)JF11ŒNs9Î9Î1Œ2s9Î9ÎF1Ns1Œ2s„9ÎF1F19Î9Î)J)J1ŒF19ÎF19Î)J1ŒF1F1F11ŒF1)JF1Vµ9Î9Î1Œ!9Î9Î1ŒF1)J1Œ1Œ1ŒF19Î9Î1Œ1Œ9Î)J1Œ1ŒNsÆ1ŒF11ŒNs)JF11ŒChicagoChicago½½½Chicago½½ChicagoChicago½½½Chicago½½Chicago)J1ŒF19ÎF19Î)J1ŒF1F1F1ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago9ÎB!½½Chicagoÿ¿Chicago½½½Chicago¿ÿ¿Chicago!!BBBBBBÿcÿChicago!Vµ!2s!Vµ9Î1ŒF11ŒF1!F19Î9Î9Î9Î1ŒF19ÎF1)J1Œ)J1Œ1ŒF11ŒF11Œ1Œ9ÎNs9Î1Œ9Î!9Î1Œ1Œ1ŒF19Î9ÎNsF11Œ9Î)J9ÎF1Vµ9Î9Î)JF1F1!Œ2sF1F1Ns)J9ÎVµ!2s!Vµ9Î1ŒF11ŒF1!ChicagoChicago½½½½½½ChicagoChicago½½½½½½Chicago1Œ1Œ9ÎNs9Î1Œ9Î!9Î1Œ1Œ1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1ŒChicago½½ChicagoChicagoÿChicago!½½ChicagoÿÿÿChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcChicago!2sÆNsÆNs9ÎNsNs2sÆ)JF1VµÆF1F11Œ1Œ9ÎF1)JF1)JNs9ÎF1F19Î!9Î9ÎNs1Œ1Œ1Œ1ŒF1F1Œ)J1Œ9ÎF19Î1Œ)JF1F1NsF11ŒÆ9Î9ÎF19Î9ÎF1F19Î1Œ9ÎF1Ns2sÆNsÆNs9ÎNsNs2sÆChicagoChicago½½½½½ChicagoChicago½½½½½Chicago9Î!9Î9ÎNs1Œ1Œ1Œ1ŒF1F1Œ)JÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1!ChicagoChicago)JChicagoChicago¿ChicagoChicagoChicago¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcÿChicago!!)JVµ)JVµ1ŒNs1Œ1Œ)J9Î9ÎVµ)JVµF11Œ1ŒF1)J2s)J)JF1F1)J9Î1Œ!1ŒF1F1)J)JF19ÎF12s)J)JNs1Œ)J9ÎNsO9^÷)J!)J9Î)JF1NsF11ŒF11Œ1Œ9Î1Œ9Î1Œ)J!)JVµ)JVµ1ŒNs1Œ1Œ)JChicagoChicago½½½½½ChicagoChicagoChicago½½½½½ChicagoÿChicago!1ŒF1F1)J)JF19ÎF12s)J)JÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1Œ1Œ!)JChicagoÿChicagoÿÿÿÿÿChicago!!BBBBBBBBBcÿcChicago!Ns1ŒVµ1Œ)J!Vµ)J9Î)J1Œ9ÎF11ŒVµNs)JNsF19Î9Î1Œ9ÎF1F11Œ9Î)J)J1ŒNsVµ„)JF1Œ1Œ!)JNsNsF1^÷O9F19Î1Œ!F19Î1Œ1Œ9ÎNs9Î1Œ9Î)J)JNs9ÎF1F19ÎNs1ŒVµ1Œ)J!Vµ)J9Î)JChicagoChicago½½½½Chicago½ChicagoChicago½½½½ChicagoÿÿÿChicago1ŒNsVµ„)JF1Œ1Œ!)JNsÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoNs)JNsNs^÷ChicagocÿChicago¿ÿ¿ChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿChicago!Vµ!9Î)JÆF1Ns!9ÎNs1Œ9Î9ÎŒF11Œ)J1Œ)J1ŒF1)JF1F19Î2s!2s1Œ9Îg91ŒÆF1Ns)JNsNs^÷VµNs9Î1Œ)JÆÆÆÆ!)J9Î1ŒNsVµ1Œ)J1Œ9ÎNsNsNs!F11ŒVµ!9Î)JÆF1NsChicagoChicagoChicagoÿChicago½½½ChicagoÿÿChicagoChicago½½½ChicagoÿÿÿÿÿChicagog91ŒÆF1Ns)JNsNs^÷VµÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago^÷9ÎNs)J1ŒChicagoÿcÿChicagoÿChicagoBBÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcChicago!)JÆ1Œ9Î!^÷1Œ1ŒNs1ŒÆ1Œ2sMŒVµ!ŒF19Î9Î1Œ!1Œ1ŒNs1Œ1Œ9Î1ŒF19Î!9ÎVµ^÷9ÎNs)J1Œ1Œ)J!!!9Î1Œ9Î1ŒNsNsF1NsNs1Œ1Œ)J9Î1ŒF11Œ9Î1Œ^÷9Î)JÆ1Œ9Î!ChicagoChicagoÿÿÿÿÿChicagoChicagoChicagoÿ½½ÿChicagoChicagoChicagoChicagoÿÿÿÿÿChicago!9ÎVµ^÷9ÎNs)J1Œ1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1ŒÆ1ŒF1NsChicagocÿcÿChicagoÿ!BBBBBBBBBBBBÿcÿChicago!1ŒF19ÎVµ)J^÷9Î9Î9Î1Œ1Œ9Î9ÎNs)J!)J1Œ)J1Œ1ŒF1Ns1Œ9Î)J1ŒF1Ns9ÎF11Œ1Œ9Î1ŒÆ1ŒF1Ns1Œ)J1Œ9ÎNs1Œ1Œ9Î9Î^÷)J9ÎNsÆ1ŒNs)J9Î2s9ÎNsNsF11Œ)J1ŒF19ÎVµ)JChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoChicagoÿÿÿ½½½ÿÿÿÿ½ÿÿÿÿÿÿChicago1Œ1Œ9Î1ŒÆ1ŒF1Ns1ŒÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicagoF1F1F11Œ1ŒChicagoÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcChicago!Ns1ŒF1VµŒF11Œ!1Œ1Œ1Œ1ŒF1Ns)J1Œ!1Œ1Œ)J9ÎF11Œ9Î)J9ÎNsNsF19Î9Î)J9Î2sF1F1F11Œ1Œ)J9Î9Î1Œ9Î1Œ9Î1Œ9Î1Œ)JNs9Î1ŒF1F1Œ1Œ9Î9ÎVµ2s9Î!9ÎNs1ŒF1VµŒF11Œ!1Œ1ŒBChicagoChicagoÿÿÿ½½½½½ÿÿÿÿÿÿÿÿChicago9Î2sF1F1F11Œ1Œ)JÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿChicagoÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ)JChicago1ŒF1)J1Œ1ŒChicagocÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿcÿChicago!Vµ!¿€€Emü(½üIlara.102Center for Economic ResearchCenter for Economic Research