La Jornada 31 de octubre de 1998

Apela Raúl Salinas ante la Corte suiza

Reuters, Zurich, 30 de octubre Ť Raúl Salinas y su esposa presentaron apelaciones ante la Corte Suprema de Suiza, contra la confiscación de 114 millones de dólares de cuentas depositadas en bancos de este país, dijo el viernes una fuente legal familiarizada con el caso.

Suiza confiscó los fondos en octubre y dijo que procedían de pagos hechos por narcotraficantes, pero la apelación del hermano del ex presidente mexicano Carlos Salinas ante la corte federal suiza reclama que el dinero fue obtenido por medios legales y que la acción de las autoridades suizas estuvo plagada de errores en los procedimientos legales, según la fuente.

``Puedo confirmar que Paulina Castañón presentó una apelación ante la Corte Suprema de Suiza. Hay dos aspectos que tienen gran importancia legal en estas apelaciones: primero, el dinero en su cuenta es legal, y segundo, hubo múltiples violaciones de los procedimientos que lesionaron sus derechos (legales)'', explicó la fuente, bajo la condición de que su nombre no fuera divulgado.

La fuente afirmó que Castañón le había autorizado a hablar en su nombre.

``Puedo confirmarles que él (Raúl Salinas) presentó también una apelación, pero obviamente ellos (los abogados) no están divulgando una declaración'', señaló la fuente y agregó que Raúl Salinas presentó argumentos similares a los de su esposa en su apelación.