La Jornada Semanal, 4 de mayo de 1997

Arcos Octavio Paz a Silvina Ocampo ¿Quién canta en las orillas del papel? Inclinado, de pechos sobre el río de imágenes, me veo, lento y solo, de mí mismo alejarme: letras frágiles, constelación de signos, incisiones en la carne del tiempo -mi escritura, raya en el agua. Voy entre verdores enlazados, voy entre transparencias, me alejo de mí mismo, me detengo sin detenerme en una orilla y sigo, bajo los arcos de mis pensamientos, agua que se desliza y no transcurre, río feliz que enlaza y desenlaza un momento del sol entre dos álamos, en la pulida piedra se demora y se desprende de sí mismo, sigue, se fuga, se persigue, no se alcanza y al fin se desvanece en esta línea. 1947

Muy pronto aparecerá en México Obra poética, (1935-1970), volumen 11 de las Obras Completas de Octavio Paz, editadas por el Círculo de Lectores y el Fondo de Cultura Económica. "Arcos", poema escrito inicialmente en 1947, representa un adelanto de este acontecimiento editorial. El escenario son las orillas del río Sena, donde el poeta, acompañado de Silvina Ocampo, miró fluir las aguas "como una larga frase pacífica". Entre las versiones anteriores y la que recoge esta nueva y definitiva edición, el lector curioso encontrará la tentativa de calmar esa sed de perfección de un autor para quien "cada poema es el borrador de otro que nunca escribiremos".